ABSTRACT. Two muriqui species are currently described in the literature: the southern muriqui, Brachyteles arachnoides (E. Geofroy, 1806) and the northern muriqui, Brachyteles hypoxanthus (Kuhl, 1820). Nowadays, the distribution of the southern muriqui is restricted to forest patches of the states of Rio de Janeiro, São Paulo and Paraná, while the northern muriqui occurs in Espírito Santo, Bahia and Minas Gerais. Both are threatened species, but there are still many gaps in our knowledge of their occurrence, especially for southern muriquis in the state of RJ. The purpose of this work is precisely to identify the primary areas of occurrence of the muriqui in Rio de Janeiro through historical reports by naturalists, adventurers and others since the 16th century. Thus, allowing to assist in the establishment and conservation strategies of the species.

RESUMO. Existem duas espécies de muriquis descritas atualmente na literatura: muriqui do sul, Brachyteles arachnoides (E. Geoffroy, 1806) e muriqui-do-norte, Brachyteles hypoxanthus (Kuhl, 1820). Atualmente, o muriqui-do-sul tem sua distribuição restrita a fragmentos florestais dos estados do Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná, enquanto o muriqui do norte ocorre no Espírito Santo, Bahia e Minas Gerais. Ambas são espécies ameaçadas, mas ainda existem muitas lacunas no conhecimento de sua ocorrência, principalmente para os muriquis-do-sul do estado do RJ. O intuito desse trabalho é justamente identificar as áreas primárias da ocorrência do muriqui no Rio de Janeiro por meio de relatos históricos de naturalistas, aventureiros e outros desde o século XVI, permitindo assim, auxiliar no estabelecimento e estratégias de conservação da espécie.